Practice makes perfect

ロンドン駐在妻のテニス奮闘記!

English

CAE合格しました!

2020年12月に受験したCAEの結果が、ようやく発表されました。 ロックダウンの影響もあり、採点や結果リリースに遅れが生じていたようです。 さて今回の結果がこちら。 はい、全部ギリギリでしたが、合格は合格!という区分です。 あんなに苦手だったus…

今日のひとこと:Practiceとpractise (その2)

on-a-winning-streak.hatenablog.com 私のブログには、「practice practise 違い」みたいな検索でたどり着くひとも多いようです。イギリス英語の綴りって、やはり紛らわしいですよね。 ↑practise (動詞)の実用例です。街中の貼り紙で見かけました。 練習する…

CAE初受験!感想&まとめ・後編

Listening (40分) リスニングに関する私の持論は、believe in your gut feeling! 正にこのフレーズの通りのダイアログがありましたが、これかな?あれでもこっちも怪しいな?と思って変えると間違える。 リーディングについても同じで、最後の二択まで絞れ…

CAE初受験!感想&まとめ・前編

2020-12-12 @West London College 詰め込み・付け焼き刃の知識が通用しないことを痛感しながらも、 結局は最後の追い込みだけで試験を受ける羽目になってしまった私の体験記ですw ここ2週間ほど、一日8時間ペースで勉強に明け暮れた毎日。 試験3日前から体調…

CAE: 私の勉強法(備忘録)

ロンドンでの生活が2年8か月を超え(この間一度も日本に帰っていません)、ようやく!ようやく!!BBCニュースなどの正統派イギリス英語だったら、字幕なしでも聞き取って理解できるレベルになりました。そんなレベルの私のCAE挑戦、3年計画だったはずが、結…

14/11/2020 二回目のロックダウン中の英国より、いろいろ近況報告。

写真のリーズ城は、本文とは全く関係ありませんw またまたブログをサボること、約半年経過・・・ 前回のロックダウンが明けて、息子&私がレッスンを再開できたのは、9月。 そこからわずか二ヶ月で、イギリスは二度目のロックダウンに突入しました( ;∀;) …

今日のひとこと:pay <人>compliments

compliment: a remark that expresses approval, admiration, or respect: 私のコーチは、(確固たる信念がきちんとあった上で)めったに褒めないのです。なので、たまーーーーーに、進歩を認めてもらえると、やったー!となります。(笑) I take it as a compl…

今日のひとこと:guts

マルチな意味を持つ、"gut" 「ガッツポーズ」でおなじみの、「ガッツ」。 でも、その語源は、 gut the long tube in the body of a person or animal, through which food moves during the process of digesting food: つまり、腸のこと。日本語で使われて…

今日のひとこと:to learn the ropes / to get the hang of it

コツを学ぶ、覚える ★get the hang of sth: to learn how to do something, especially if it is not obvious or simple: "I've never used this program before," "Don't worry, you'll soon get the hang of it." ★learn [know] the ropes to learn/know h…

今日のひとこと:practice と practise

British English : 名詞practiceと、動詞practise問題。 I just need to practice playing tennis harder. 日本の中学生でレベルの英語だと思うのですが、先日、私が通うESOL classの先生に、「practiceではなく、practiseだ」と直されたんです。え??と思…

今日のひとこと:bear/hold a grudge

grudge: a strong feeling of anger and dislike for a person who you feel has treated you badly, especially one that lasts for a long time: My coach still holds[has] a grudge against me for hitting a ball on his body. I didn't do that intent…

今日のひとこと:over the hill

over the hill : I can't do something well enough because I am too old. It takes time to improve my playing tennis, and I'm always extremely tired after the lesson. I think of myself as being over the hill. I wish I was younger. 面白い表現(…